|
TRADUCTIONS PUBLIÉES EN FRANÇAIS
VIDYADHARA CHÖGYAM TRUNGPA RINPOCHÉ (JANVIER 2000)
(L') AUBE DU TANTRA
(Dawn of Tantra)
Traduction : le nom du traducteur n'est pas mentionné
Paris : Albin Michel, 1982
ISBN 2-226-01433-0
BARDO : AU-DELÀ DE LA FOLIE
(Transcending Madness)
Traduction : Stéphane Bédard
Paris: Éditions du Seuil, 1995
ISBN 2-02-019875-4
(LE) COEUR DU SUJET
(The Heart of the Buddha)
Traduction : Stéphane Bédard
Paris: Éditions du Seuil, 1993
ISBN 2-02-015673-3
DHARMA ET CRÉATIVITÉ : LA PERSPECTIVE DU BOUDDHISME DANS LA CRÉATION ARTISTIQUE
(Dharma Art)
Traduction : Stéphane Bédard
Paris: Guy Trédaniel Éditeur, 1999
ISBN 2-84445-117-9
(L') ENTRAÎNEMENT DE L'ESPRIT ET L'APPRENTISSAGE DE LA BIENVEILLANCE
(Training the Mind and Cultivating Loving-Kindness)
Traduction : Richard Gravel
Paris: Éditions du Seuil, 1998
ISBN 2-02-022591-3
FOLLE SAGESSE
(Crazy Wisdom)
Traduction : Zéno Bianu
Paris: Éditions du Seuil, 1993
ISBN 2-02-015674-1
JEU D'ILLUSION: VIE ET ENSEIGNEMENT DE NAROPA
(Illusion's Game: The Life and Teaching of Naropa)
Traduction : Stéphane Bédard
Paris: Éditions du Seuil, 1997
ISBN 2-02-024742-9
(LE) LIVRE DES MORTS TIBÉTAIN
(The Tibetan Book of the Dead)
Traduction : Marie-Laure Aris
Paris: Le Courrier du Livre, 1979
ISBN 2-7029-0147-6
MANDALA; UN CHAOS ORDONNÉ
(Ordely Chaos: the Mandala Principle)
Traduction : Richard Gravel
Paris: Éditions du Seuil, 1994
ISBN 2-02-017781-1
MÉDITATION ET ACTION
(Meditation in Action)
Traduction : Armel Guerne
Paris: Librairie Arthème Fayard, 1972; repris par les Éditions du Seuil
ISBN 2-02-006135-3
(LE) MYTHE DE LA LIBERTÉ ET LA VOIE DE LA MÉDITATION
(The Myth of Freedom and the Way of Meditation)
Traduction : Vincent Bardet
Paris: Éditions du Seuil, 1979
ISBN 2-02-005146-x
NÉ AU TIBET
(Born in Tibet)
Traduction : Michel et Anne Berry
Paris: Buchet / Chastel, 1968; repris par les Éditions du Seuil
ISBN 2-02-013009-2
PRATIQUE DE LA VOIE TIBÉTAINE: AU-DELÀ DU MATÉRIALISME SPIRITUEL
(Cutting Through Spiritual Materialism)
Traduction : Vincent Bardet
Paris: Éditions du Seuil, 1976
ISBN 2-02-004395-5
SHAMBHALA : LA VOIE SACRÉE DU GUERRIER
(Shambhala: The Sacred Path of the Warrior)
Traduction : Richard Gravel
Paris: Éditions du Seuil, 1990
ISBN 2-02-012642-7
TANTRA : LE RUGISSEMENT DU LION
(The Lion's Roar: An Introduction to Tantra)
Traduction : Vincent Bardet
Paris: Éditions du Seuil, 1996
ISBN 2-02-019822-3; 2-02-030547-x.
VOYAGE SANS FIN : LA SAGESSE TANTRIQUE DU BOUDDHA
(Journey Without Goal: The Tantric Wisdom of the Buddha)
Traduction : Stéphane Bédard
Paris: Éditions du Seuil, 1992
ISBN 2-02-014692-4
ADRESSES DES ÉDITEURS
Albin Michel
22, rue Huyghens
75014 Paris, France
Le Courrier du Livre
21, rue de Seine
75006 Paris, France
Éditions du Seuil
27, rue Jacob
75261 Paris 6, France
Éditions Yiga Tcheu Dzinn
Château de Plaige
71320 Toulon-sur-Arroux, France
Guy Trédaniel Éditeur
65, rue Claude-Bernard
75005 Paris
|
|